本文作者:bang

乌克兰总统泽连斯基全名为弗拉基米尔亚利山德罗维奇责连斯基

bang 2022-05-11 325
乌克兰总统泽连斯基全名为弗拉基米尔亚利山德罗维奇责连斯基摘要: ...

作为焦点新闻,您在看各种报道时候肯定会发现这个情况,那就是双方以及白俄罗斯代表大多名字都是什夫什鸡还有申科娃。其实这都是东斯拉夫人这个命名特点。



跟咱们国家姓家名两字三字长点四字不同,他们姓氏若是念全称 7 是特别差。如两位叱咤风云政治人物,俄罗斯总统普京全名为弗拉基米尔弗拉基米罗维奇普京。



而乌克兰总统泽连斯基全名为弗拉基米尔亚利山德罗维奇责连斯基。巧合是,他们名字中都带有弗拉基米尔这五个字儿。



这是由于这些国家和地区名字通常是由三个部分组成,为本人名加父系名字,再加姓氏。举例,以前与儿必备战争与和平作者是谁?俄罗斯著名作家列夫尼古拉耶维基托尔斯泰列夫是名字,尼古拉耶维基是复明,托尔斯泰是家族姓氏。



再如罪于罚作者。俄罗斯大文豪费尔多尔米哈伊洛维奇托斯托耶夫斯基菲尔多尔是他名字,米哈伊洛维奇是他老爸名儿。



最后那个托斯托耶夫斯基是属于家族姓氏。什?您还没听明白,那咱们你就举一个我国大诗人李白好,他自太白姓李,父亲叫李克,他套用这个公式,他叫太白克李。



但是和我们中国人不同,我们姓名都是父母长辈随便起。但他们外国人这个姓名要选家族中最具影响力人物,或者是神话人物、传奇人物或者是圣徒等,算是一种对家族历史荣耀传承和炫耀。



而刚才提到两位大人物名字当中,都有弗拉基米尔这五个字。它起源可以追溯到公元 9 世纪,生活在伏尔加河上有特威尔地区氏族。



后来这个家族出现一位大人物,换作弗拉基米尔伊士积极对外扩张,开创东斯拉夫人为主体君主制国家基辅罗斯公果黄金时代。弗拉基米尔一世本人则也被东正教尊为圣弗拉基米尔是东斯拉夫人心目中圣人英雄,这就导致弗拉基米尔由此几百年间也成为这个地区男人非常喜欢使用名字。

乌克兰季莫申科与普京(乌克兰季莫申科与普京年轻时相片)



那翻译成汉语就是统治世界和镇守和平之意。好,那回到我们开头,我们刚才有一个疑问呐,为何他们大多名字中有什科夫洛夫什夫还有司机,还有什生科娃套用公式,您明白?是属于家族姓氏,这一点跟咱们中国人这个姓是有点类似。



咱们性来源尤以当初从某山川水泽地域而来,也有以封国,以职业官职来定,不一而足。他们也一样。你像以前我们老开玩笑说他们估计车多,要不然那多司机。



其实这个司机如果翻译过来话,是从里来来自里之意,如托斯托耶夫斯基就是从托斯托耶夫而来家族,以前曾经在这个地方生活过。又由于以前外国封建领主贵族都有各自领地建城堡,有佃户农奴耕种,有骑士替领主打仗,算是跟我国古代封国是很像,都独立亡国,贵族后裔就会用封地加司机来命名。



所以带司机祖上也有很大可能是来自于贵族当年豪华宝马车是真有,真有司机。而至于围棋,夫和申科或先科,我们可以并列讲,因为他们都代表着是谁儿子意思。



围棋和什夫前面一般都加上父亲名字为父称后缀,跟这个北欧人姓氏代 son 后缀很像。什卡尔森安德森就相同用法,可以理解为某某人之子。



那如果是谁女儿,对应就是斯卡亚和瓦等,这也是为避免一个家族血脉传承时候,因为是拼写字母这个父子和母女同名。由此我们也可以从名字上一眼看出,泽联斯基父亲叫亚利山德罗维奇,而普京父亲叫弗拉基米罗维奇。


觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享