2006年11月12日火箭与热火一战，姚明砍34分14篮板完爆奥尼尔。
姚鲨对决第九季
2006年11月12日，迈阿密美航球馆，火箭对垒卫冕冠军热火，姚明对位奥尼尔，这是第九次姚鲨对决。在两位中锋之前的8次对抗中，姚明和奥尼尔各取4胜。这场比赛，是姚鲨对决的一个分水岭，从这场比赛开始，已从职业生涯巅峰期滑落的奥尼尔，难以在与姚明的较量中占上风了。
姚明34+14虐鲨鱼
火箭和热火在上半场难分伯仲，僵局在下半场打破，而改变比赛的人是姚明。姚明在下半场拿到20分，引领火箭掌控战局，后两节比赛轰下55分，只让热火得到30分，最终在客场以94-72大胜对手。
姚明34+14视频关注篮球斯基，回复158即可获得。
姚明全场比赛19投11中，罚球13罚12中，得到了34分14篮板2助攻，在麦蒂18中6投篮失准的情况下，成为球队的取胜支柱。奥尼尔14中6罚球9中3拿到15分10篮板1助攻，在与姚明的对决中完全落于下风。美联社赛后点评：“奥尼尔曾是最有统治力的中锋，但这是以前的事情了。”
以出色的表现带队取得大胜，个人发挥力压奥尼尔，但姚明依旧谦虚，他在赛后表示：“我唯一对抗沙克的机会，就是让他跑起来。沙克远比我强壮，我只有让他不停的跑动，才有机会取胜。每次在沙克的防守下得分，我都像一个孩子那样开心，就如同小朋友在万圣节得到了糖果，因为这真的太难了，沙克是非常伟大的球员。”
热火队魂的叹服
奥尼尔在比赛中迎来里程碑，他超越尤因位列NBA历史得分榜第14位，但这个历史性的跨越，未能给热火带来胜利。对于输给姚明，奥尼尔有些不甘心，他在赛后称：“他还是老样子，主要是真高，7英尺6英寸（2.29米），他只是做了应该做的事情而已。”
韦德22投8中拿到了24分，下半场只得到8分，他对于姚明的表现叹服不已。“姚明投进了一些难度很高的球，这令火箭取得了领先，他们很棒，”韦德说。
