你大爷永远是你大爷。这句话曾让大爷火好长时间,但是您知道大爷历史由来,也是非常有趣。
咱们先拆开单讲爷这个字儿。现在一般理解这个字儿就是爷爷意思。可是在古代爷是另有所指。
比方说在唐朝以前包括唐朝,爷就不是现在爸爸意思,而是单指爸爸。如果说你有时间你可以查一查这个字字源,就会发现之前甲骨文、今文当中压根儿就没有。
现在爷这个字我们一直常常当作工具书引用,东汉说文解字当中也没有收录这个爷子,就说明爷子并不是我国古代传统称谓,而是后来才出现。那现在用到这个爷子去考证,最早这个字被收录到书里边儿时候是在南北朝时南齐,也说爷是南北朝时期创造出来。不过爷字儿一开始绝大部分也不是用来专门做父亲,他是从椰子演变过来。
耶稣那个耶椰子在文言文中常用作语气助词,是意味死椰岂可禁曰等等,是极少数情况下用来指代父亲。举例说明,在东晋时,我们有一个书法大家叫王羲之,写一个告将帖,文中讲辱母子家否,吏部一耶告姜就是她女儿辈子。问王羲之应该是在外地很久,很关心老婆嘛,就问孩子,你老妈身体状态好着没。
最后噎告就是落款复字意思。同样在北魏时期有一首名诗叫木兰诗,有这一句说君书十二卷,卷卷有耶名耶吴大儿木兰吾掌兄耶就是爹地。正是基于这个用法,人们后来用刑生方法造字,大概是在南齐时候,就由这个爷造出现在爷子来指代父亲。
但是这个椰子椰也在大量使用,跟这个椰是并行。比方说唐代杜甫有首名诗,建业背面提够腻脚步珠,说是看见父亲就转过身来啼哭,分别很久显得很陌生,身上污垢鸡粘,打着赤脚没穿袜子,就是此类用法。
那大约是在后头,宋元明清椰子就逐渐取代椰子,意义也是有所变化,慢慢指代称为祖父。但这个过程是逐渐化。你像明朝人写西游记第四十二回,悟空对红海尔说,贤郎你却没理有儿子号大爷这里爷依然指是父亲。
那到目前为止说实话北方我是再没有听到过管父亲叫爷,倒是南方一些地区,据就包括古代这种称谓叫法,管爸爸还叫爷。更有意思是,在一些南方地区,因为古代中原战乱,很多北方人跑到南方避乱繁衍生息。那到现在,他们语言当中还保留着古代语言词汇,他们不仅称父亲为爷,还称自个儿爷爷为爹。
跟我们现在理解完全是相反。那听到我这一介绍,乍听还算是蛮新鲜。
其实在平时生活当中,我们无意中也这使用到过,比方说你看这爷俩儿,就等于说这父子俩就是典型把爷当爹用。那回到开头儿,至于说你大爷永远是你大爷在爷前面加一个大字。那这个称据考证,最早是起源于北京话,也就是在白话文兴起之后才出现这个词儿组合。
除代指你爸爸哥哥叫大爷等于大伯之外,北方人在称上年纪男子时,也常常会用到大爷称谓。这里边爷子读音应该是轻声,当然你也可以语气严厉地表示你大爷这里爷虽然是轻声,那就是骂人。如果说将爷读音改成二声,大爷就是另一种尊称,跟年纪无关,跟身份地位有关。
比方说大爷里面请来小红,小翠赶紧伺候着。